Cet accord prévoit également que Valeo puisse racheter leur société commune en Amérique du Nord à partir de 2014. L’équipementier automobile Valeo et le spécialiste de l’éclairage Osram ont décidé de renforcer leur coopération dans le domaine de l’éclairage automobile par le biais d’un contrat d’approvisionnement stratégique.

Parallèlement, les deux partenaires ont conclu un accord sous forme d’options réciproques d’achat et de vente selon lequel Valeo s’engagerait à racheter, à partir de 2014, la participation d’Osram dans leur entreprise commune située en Amérique du Nord. Cette transaction n’interviendra qu’en cas d’exercice de ces options par l’un ou l’autre des deux partenaires.
D’ici là, la joint-venture américaine restera détenue à parité par les deux groupes.